紧那罗在唱歌提示您：看后求收藏（三江阁网www.sanjiangge.net），接着再看更方便。
时间转眼就过去了数个月因为严绍已经和伊莱诺说过要回中国的事情所以她也没有再提过买房子的事情而是在每天下课或节假ri的时候跑过来将严绍所写的书稿由英文翻译成法文顺便在替严绍收拾下屋子什么的。
而在这段时间里由于塔里斯经常上门sāo扰的关系严绍也是不得不闭关填坑努力将自己挖的坑填上——————这还真是自己挖坑自己填啊…
不过在努力填坑的同时他却又新开了一个坑…
《仙剑奇侠传》
严绍来到法国也有一年多的时间了无论是自己原创的几个科幻小说还是后世那些大神的作品里面的内容几乎都和欧美有关却没有一篇和中国有丝毫关系的。
伊莱诺也曾和他说起过这件事有些好奇为什么他从来都没有写过和中国有关的故事。
正是这句话将严绍点醒因为那些小说的关系如今严绍在马赛也称得上是个知名人物平时出门找他签名的人随随便便都能碰到十几个弄得他都有些不敢出门了在这种情况下不正适合宣扬一下中国的文化吗？
也正是因为这个原因使得他起了写本和中国有关小说的念头。
而《仙剑》在严绍看来恰恰是最合适的一个。
毕竟对于严绍那个时代的人来讲《仙剑》系列所造成的影响实在是太大了大到哪怕是单机游戏已经没落的那个年代依然有不少人记得游戏中的剧情…
尤其是其中一些喜闻乐见的剧情咳当然还有那些该死的迷宫…
虽说让一群法国人弄懂中国的文化实在是件很困难的事情不过托前几部小说开路的关系《仙剑》的销路到也不错甚至还曾有伊莱诺的同学上门来问过严绍后续的情节不过全都被严绍以商业机密为由给严词拒绝了。
另一方面由于那几本小说着实经典的关系在有一家美国出版社找上门后很快就有西班牙和俄国及邻近几个国家的出版社找上门来分别买下了各自国家语言的版权这也让严绍大大的赚了一笔。
眼下他的身家差不多有十三四万法郎的样子并且每年至少也会有几万法郎的收入且这个数字还会继续增长下去。
如果他只是想做一个富家翁的话就算他什么都不做凭着源源不断的稿费也能很自在的活下去。
“严这里面的女娲后裔究竟是什么意思啊…”
拿着刚刚翻译好的书稿一身长裙的伊莱诺走到了严绍的身边。
虽说已经替严绍翻译了许多小说但是这次的难度对伊莱诺来说无疑要高出许多毕竟欧洲人和中国人的思维还是有很大差异的何况《仙剑》里的故事还是严绍用蹩脚的英文写出来的将里面的一些词汇转换成英文对严绍来说也是很有难度的事情。
所以每次碰到难懂的地方时伊莱诺都会到严绍这边来询问一番毕竟这样交流一下总比伊莱诺自己一个人在那里翻译要准确也有效率的多反正打字机什么的严绍早就替伊莱诺也买了一台。
“你说女娲后裔啊…”示意伊莱诺坐在自己的腿上在将其揽在怀里后严绍解说起来。“在中国的神话中本来是没有人类的后来有一天一个人首蛇身名为女娲的女神…”
就这么依偎在严绍的怀里伊莱诺静静的听着他的解说或许对她来说过来询问只是一个借口而已…
————————————————————
“马赛啊我也有很久没回来了呢…”
从马车中走了下来一个一身戎装的中年人感叹了一声说着他看向了站在身侧的塔里斯。
“说起来听说你的出版社好像找到了一个很出sè的作家啊据说是个像妖孽一样的家伙我在马达加斯加的时候都听说了…”
“是啊…”塔里斯表情有些僵硬的点了下头。“也算是我运气好吧不然的话恐怕我的出版社已经关门大吉了…”
“这样啊你的运气还真不错呢…”这么说着中年人爽朗的笑了一下。“对了我的女儿呢？伊莱诺那个丫头现在怎么样了？自从去了马达加斯加后我也有很长时间没有见过她了呢…”这么说着中年人的脸上也露出了一丝怀念。
“这个…”听到中年人谈起伊莱诺塔里斯突然变得有些心虚说话也吞吞吐吐了起来。“你也知道伊莱诺已经快要19岁了也算是个大姑娘了她去哪里是她的zi you我也不好过多干涉…”
听塔里斯这么说中年人的面sè沉了一下。
“这么说就是你也不知道她现在在哪里了…”
“咳往常的话她应该是在学校的不过今天是礼拜ri所以大概是和同学去哪里玩去了吧…”
听到塔里斯这么说中年人的脸sè虽然有些难看但明显缓和了许多。
“也是难为你了伊莱诺的母亲病逝时我一直都在马达加斯加那个孩子只能托给你来照顾…”
听到中年人这么说塔里斯笑了笑。
“这是应该的毕竟不管怎么说我也是她的叔叔…”
对于伊莱诺这个侄女塔里斯到是发自真心的喜爱。尤其是伊莱诺的母亲在前几年病逝偏偏她的父亲也就是眼前的这个中年人当时正在马达加斯加服役最后中年人只能将伊莱诺托付给塔里斯夫妇而本身没有子女的塔里斯夫妇几乎把她当成是自己的女儿一样看待。
也正是因为将伊莱诺当成自己的女儿一样看待所以虽然有些心虚但塔里斯还是试探着问道。
“对了你这次来不止是来探望伊莱诺的吧…”
也不怪塔里斯会这么问毕竟他可是很清楚马达加斯加那里的局势从没平稳过。
自从1895年法国攻占马达加斯加使其成为法国的又一个殖民地并且将原来的马达加斯加国王臘纳瓦洛娜三世流放到了阿尔及利亚的阿尔及尔后那里的局势就再也没有平息过。在历史上马达加斯加的反抗势力一直打1905年才由约瑟夫·西蒙·加力埃尼平定。
伊莱诺的父亲也就是眼前的这个中年人就是在1898年随着部队前往马达加斯加的。
最初两年因为职位的关系中年人还能偶尔回国一趟不过在伊莱诺的母亲病逝后由于马达加斯加的局势经常出现反复中年人就很少返回法国了于是很自然的他当时只有十几岁的女儿就只能托给自己的照顾。
这一照顾就是3年多的时间…
虽然察觉出塔里斯的神sè有些不对不过贝尔特朗并没有在意只是笑着回答道。
“你不是也说过了吗那个丫头已经是快要19岁的大姑娘了我这次趁着休假的机会回马赛来就是想要给那个丫头介绍几个我们部队里的小伙子这也算是让我尽一下父亲的责任…”
听到这里塔里斯的脸sè突然变得相当的难看。
“这是不是要看看伊莱诺自己的意见？毕竟她已经上大学了或许有了心上人也说不定…”
贝尔特朗摆了摆手。“当然不过我要介绍的可都是些棒小伙子绝对没有问题的。”
事实上他要介绍的并不只是自己部队里的军人也有当时同样驻扎在马达加斯加的一些青年军官。
虽说马达加斯加的战斗和十年后将要发生的那场战争相比就连小打小闹都算不上然而经历过硝烟熏染的年轻人从某种角度上讲已经称得上是男人了在贝尔特朗看来绝不是那些在马赛城内连火药味也没闻过的‘男孩’们所能比的所以他倒是对自己要介绍的那几个小伙子很有信心。
看着贝尔特朗的表情塔里斯也不好多说什么只不过他的心底却多少有些后悔为什么当初要把伊莱诺介绍给严绍当译者。
塔里斯的反应并不算迟钝伊莱诺和严绍之间发生的事情他并非没有察觉只是当时由于出版社需要严绍且他本人对严绍的身份并没有多少歧视的关系所以对两个人一直抱着顺其自然的态度——————因为贝尔特朗是个职业军人的关系伊莱诺在年纪还小的时候也曾经和他学习过一些搏击术别看伊莱诺比严绍矮了快10公分对她来说想要收拾严绍根本就是件轻而易举的事情如果不是这样他也不敢把一个长熟了的大姑娘送到个男人身边当助手要知道在马赛的几所大学里伊莱诺可是被称作‘马赛之花’…
不过现在麻烦事上门了…
虽说不会对有sè人种抱有什么歧视态度但本身却是一个难得一见的老顽固再加上常年在各个殖民地作战的关系想要他同意那两个人几乎是件不可能的事情。
“必须要先稳住他然后在想办法把这个消息告诉那两个人了…”
这么想着塔里斯已经换上一副笑脸邀请贝尔特朗到自己的出版社去坐一坐了。
他到不觉得伊莱诺才18岁就替她安排结婚对象有些太早了因为在这个时代这其实是件很平常的事情。就好象后来‘小黄’戈培尔的妻子一样早在玛格达·戈培尔17岁的时候就和她的第一任丈夫一个持有宝马与戴姆勒－奔驰大量股份比她岁数大上一倍的德国工业巨头结识。
而根据小道消息玛格达和丈夫在美国进行了半年的汽车旅行时还曾经结识过当时美国总统胡佛的侄子后来玛格达和丈夫离婚的时候这个年轻人还不远万里从美国来到德国向玛格塔求婚也称得上是痴情种子了…
————————————————————
打字机前那份还没翻译完的书稿早就被扔到了一边在亲吻着伊莱诺的同时严绍的双手也已经探索到了对方的胸前。
自从几个月前确立了彼此的关系后这样的举动对于两人来说已经是习以为常。不过更进一步的到是还没有过因为伊莱诺一直都不肯这也让严绍十分郁闷。
他当然曾经听说过‘女人说no其实就是yes’的理论为此他还曾经用过几分力气可惜很快他就明白过来伊莱诺口中的no只有一个意思那就是no…
同时他也很痛苦的发现他一个1米85的大老爷们居然打不过一个比他矮了快10公分的女人这也让他明白为什么当初塔里斯那么放心将这么一个美人放在他身边了——————因为他根本就打不过人家啊t－t…
就在严绍和伊莱诺还在那里亲热的时候门外突然传来了一阵急促的敲门声面对急促的敲门声尽管有些不舍但是两人还是放开了彼此。
“去看看吧…”
整理了一下身上的衣服伊莱诺红着脸对严绍道。
“哦…”
满腹怨气严绍踏着沉重的脚步走到门口将门打开。
“你怎么来了？”
看到敲门的居然是塔里斯严绍显得有些吃惊。
对塔里斯严绍还是很有好感的不止是因为他是伊莱诺的叔叔。虽然这家伙在催稿的时候比较烦人但是除此之外却很少会来这里打扰严绍和伊莱诺尤其是在这个时间所以在看到门外的居然是塔里斯时严绍心底的确有几分惊讶。
“不说这些伊莱诺在吗…”
塔里斯并没有回答严绍的问题而是直接朝着屋子里走去。
这时伊莱诺也整理好了衣服走了出来看到是塔里斯时她也显得有些惊讶。
“塔里斯叔叔你怎么来了？”
“我怎么来了？我再不来就晚了…”塔里斯也算是个比较jing明的人注意到伊莱诺衣服上的一些凌乱折痕和比往常红润了许多的俏脸再加上开门时严绍那副满是怨气的样子自然猜得出来他来之前两个人大概在做些什么不过也正是因为这个关系所以他的心里才更发愁。
“怎么了出什么事了？”严绍还没什么伊莱诺却敏锐的察觉到塔里斯和往常不太一样于是将手中正准备冲泡的咖啡放到一边连忙走过来问道。“是不是出版社又出什么问题了？”
在伊莱诺想来能让塔里斯这么发愁的似乎也只有出版社的事情了。
“如果只是出版社的事情到好了…”叹了口气塔里斯没有卖关子。“是你父亲回来了！”
“我父亲？”听到这个词伊莱诺的脸上露出了一丝惊喜的神sè毕竟贝尔特朗已经离家多年说她不想念是不可能的。不过还没等伊莱诺脸上的喜sè展开慌乱的神sè就取代了惊喜的位置。
见到伊莱诺的样子塔里斯再次叹了口气。“现在你明白我为什么会来了吧…”
听到塔里斯这么说伊莱诺没有言语只是和他一起发愁起来。
看着两个人的样子严绍有些摸不着头脑他一点也弄不清楚为什么伊莱诺的父亲回来了两个人的表情却会变成这个样子。
“到底是怎么回事啊？”
有些受不了屋子里沉闷的气氛严绍率先开口。
“我这么和你说吧…”挠了挠头塔里斯直截了当的道。“几年前在第二次马达加斯加战争结束后我的哥哥也就是伊莱诺的父亲所在的部队受命清剿马达加斯加的抵抗力量然而没多久后伊莱诺的母亲就病逝了因为伊莱诺的父亲无法回国的原因最后他将当时只有15岁的伊莱诺托付给我…”
“最近因为马达加斯加的抵抗力量清剿的差不多了贝尔特朗终于可以申请回国而且还带了几个军队里的青年回来似乎是想要介绍给伊莱诺的样子…”
听到这里严绍和伊莱诺的表情都变得古怪了起来不过很快严绍就展颜一笑。
“这个简单我这就去到伊莱诺的父亲那里求亲不就行了！”
说着看向伊莱诺就想来个求婚的程序问问她愿不愿意嫁给自己。
在他看来伊莱诺的父亲应该没有理由拒绝自己毕竟自己现在也不是什么一穷二白的穷小子就算是放在全世界也称得上是个名人他自问还是配的上伊莱诺的。
然而还没等他开口塔里斯已经苦笑着摇头道。
“要是那么简单就好了该怎么说呢我哥哥这个人嗯虽然不是你平时最不愿意见到的那种人但也是一个老顽固想让他同意你们两个恐怕比人类登上月亮还要困难所以如果你真的去求亲的话事情恐怕反而会变得复杂起来…”
听到这里严绍皱了一下眉他最不愿意见到的人不必说自然就是那些歧视有sè人种的家伙。尤其是在这个时代有着这种态度的人并不少见而且关键是对于这个时代的欧洲人来说有这种态度也并非是什么不合理的事情。
“事情我已经通知到了…”从桌子上拿了个青sè的苹果塔里斯走到了门口。“接下来你们最好想想解决的办法我先回去拖住贝尔特朗不过我也只能拖到明天而已…”
————————————————————
“现在该怎么办…”
伊莱诺的脸上露出了忧sè尽管已经有几年的时间没见过面但她还是很了解自己的父亲的。她很清楚贝尔特朗根本不可能会同意这件事情。
严绍干脆就坐在了椅子上过了半响才道。
“情况真的有那么糟吗？”
“比你想的还要糟…”伊莱诺苦笑着道。
“如果是这样…”严绍摸了摸稍微有些胡渣的下巴。“要不我们干脆私奔吧…”
“私奔？”
伊莱诺似乎有些被吓到了不过这时严绍却站到了她的面前。
“没错私奔既然你的父亲根本不会同意我们在一起那么我们干脆去其他国家我向你保证总有一天我们能光明正大的回到这个国家…”
“那一天需要多久？”
“这…”严绍为难了一下他总不能说差不多需要10年的时间吧不过也正是这件事使得他在原本犹豫的抉择中做出了决定。
帮干不如独干与其资助那些不知道能不能成事的革命党到不如他自己一个人干就算最后失败了凭着他现在开出来的这些坑也绝对能和伊莱诺一起衣食无忧的过完下辈子…
并不清楚严绍心里的这些念头见到严绍为难的样子伊莱诺突然浅笑了一下。
“算了我也不希望你对我撒谎既然塔里斯叔叔那里只能拖延到明天那今晚我们就离开吧…”
————————————————————
求收藏求推荐～～～
;
免责声明：本文小说内容为转载作品，内容章节均由网友上传，与三江阁（http://www.sanjiangge.com/）无关，转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
